As used in this chapter, "paid signature gatherer" means an individual who is compensated, directly or indirectly, through payments of money or other valuable consideration to obtain signatures on a petition as described in section 471.