No. 57

STATE OF MICHIGAN

Journal of the Senate

97th Legislature

REGULAR SESSION OF 2013

Senate Chamber, Lansing, Thursday, June 13, 2013.

10:00 a.m.

The Senate was called to order by the President, Lieutenant Governor Brian N. Calley.

The roll was called by the Secretary of the Senate, who announced that a quorum was present.

Ananich—present Hood—present Pappageorge—present

Anderson—present Hopgood—present Pavlov—present

Bieda—present Hune—present Proos—present

Booher—present Hunter—present Richardville—present

Brandenburg—present Jansen—present Robertson—present

Casperson—present Johnson—present Rocca—present

Caswell—present Jones—present Schuitmaker—present

Colbeck—present Kahn—present Smith—present

Emmons—present Kowall—present Walker—present

Green—present Marleau—present Warren—present

Gregory—present Meekhof—present Whitmer—present

Hansen—present Moolenaar—present Young—present

Hildenbrand—present Nofs—present

Reverend A. Richard Doss of Fews Memorial Christian Methodist Episcopal Church of River Rouge offered the following invocation:

Eternal God, we thank You once again for an opportunity that You have given us of a day of life. We’ve gathered here today to do the business of the people. Lord, we understand that we are inundated by so many interests, but help us in the end to recognize it’s not about party, but it’s about people; many of whom, Lord, have seen some evidence and signs of the recovery, but still not strong enough to where they’re feeling comfortable. Help us, Lord, as we discuss, as we plan, as we caucus, as we debate, to understand in the end it’s about we the people.

We ask Your blessings, Lord, on the many members of our military and their families from all across our state. Then, Lord, help us, most especially, to remember the least of these who, even in the best of times, have difficulties trying to get by. May we provide, Lord, a ladder for them to climb, that they might receive the blessings of liberty that we so often talk about in these chambers.

Now, Lord, bless all of the leadership levels of our state. In the mighty and matchless name of Jesus. Amen.

The President, Lieutenant Governor Calley, led the members of the Senate in recital of the Pledge of Allegiance.

Motions and Communications

Senators Warren, Richardville and Marleau entered the Senate Chamber.

Senator Hunter moved that Senators Gregory, Hopgood, Hood, Johnson, Whitmer and Young be temporarily excused from today’s session.

The motion prevailed.

Senator Meekhof moved that Senator Kahn be temporarily excused from today’s session.

The motion prevailed.

Senator Meekhof moved that rule 3.902 be suspended to allow the guests of Senator Pappageorge admittance to the Senate floor, including the center aisle.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senator Meekhof moved that rule 3.901 be suspended to allow photographs to be taken from the Senate floor and Gallery.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

The Secretary announced that the following House bill was received in the Senate and filed on Thursday, June 13:

House Bill No. 4525

The Secretary announced that the following bills and joint resolutions were printed and filed on Wednesday, June 12, and are available at the Michigan Legislature website:

Senate Bill Nos. 419 420 421 422 423

Senate Joint Resolution X

House Bill Nos. 4816 4817 4818 4819 4820

House Joint Resolution T

Recess

Senator Meekhof moved that the Senate recess subject to the call of the Chair.

The motion prevailed, the time being 10:05 a.m.

1:42 p.m.

The Senate was called to order by the President pro tempore, Senator Schuitmaker.

During the recess, Senator Pappageorge introduced Consul General Kuninori Matsuda of Japan, honoring him for his service strengthening relations between Michigan and Japan, accompanied by Deputy Consul General Ryoji Noda and businessman Ken Masumoto; and presented him with a Special Tribute.

Consul General Matsuda responded briefly.

During the recess, Senators Hopgood, Johnson, Kahn, Gregory, Hood, Whitmer and Young entered the Senate Chamber.

Senator Meekhof moved that the rules be suspended and that the following bills, now on Committee Reports, be placed on the General Orders calendar for consideration today:

House Bill No. 4663

House Bill No. 4664

House Bill No. 4665

House Bill No. 4666

House Bill No. 4668

House Bill No. 4669

House Bill No. 4670

House Bill No. 4671

House Bill No. 4708

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Messages from the House

Senate Bill No. 163, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 1307, 1311, 30103, 30104, 30105, 30305, 30306, 30306b, 30311, 30311a, 30311d, 30312, 30312d, 30321, and 32513 (MCL 324.1307, 324.1311, 324.30103, 324.30104, 324.30105, 324.30305, 324.30306, 324.30306b, 324.30311, 324.30311a, 324.30311d, 324.30312, 324.30312d, 324.30321, and 324.32513), section 1307 as amended by 2012 PA 164, section 1311 as amended by 2011 PA 246, section 30103 as amended by 2009 PA 139, section 30104 as amended by 2013 PA 13, sections 30105 and 30311 as amended and sections 30311a, 30311d, and 30312d as added by 2009 PA 120, sections 30305, 30306, and 30312 as amended by 2012 PA 247, section 30306b as amended by 2010 PA 180, section 30321 as amended by 1996 PA 530, and section 32513 as amended by 2013 PA 11, and by adding sections 30101a and 30328; and to repeal acts and parts of acts.

The House of Representatives has substituted (H-3) the bill.

The House of Representatives has passed the bill as substituted (H-3), ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

Pending the order that, under rule 3.202, the bill be laid over one day,

Senator Meekhof moved that the rule be suspended.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

The question being on concurring in the substitute made to the bill by the House,

The substitute was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 261 Yeas—25

Ananich Hansen Kowall Proos

Brandenburg Hildenbrand Meekhof Richardville

Casperson Hune Moolenaar Robertson

Caswell Jansen Nofs Rocca

Colbeck Jones Pappageorge Schuitmaker

Emmons Kahn Pavlov Walker

Green

Nays—12

Anderson Gregory Hunter Warren

Bieda Hood Johnson Whitmer

Booher Hopgood Smith Young

Excused—0

Not Voting—1

Marleau

In The Chair: Schuitmaker

The question being on concurring in the committee recommendation to give the bill immediate effect,

The recommendation was concurred in, 2/3 of the members serving voting therefor.

The Senate agreed to the full title.

The bill was referred to the Secretary for enrollment printing and presentation to the Governor.

Senate Bill No. 150, entitled

A bill to amend 1967 PA 281, entitled “Income tax act of 1967,” by amending section 435 (MCL 206.435), as amended by 2012 PA 154.

Substitute (H-1).

The question being on concurring in the substitute made to the bill by the House,

The substitute was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 262 Yeas—38

Ananich Gregory Kahn Richardville

Anderson Hansen Kowall Robertson

Bieda Hildenbrand Marleau Rocca

Booher Hood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hopgood Moolenaar Smith

Casperson Hune Nofs Walker

Caswell Hunter Pappageorge Warren

Colbeck Jansen Pavlov Whitmer

Emmons Johnson Proos Young

Green Jones

Nays—0

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

Senator Meekhof moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

The Senate agreed to the full title.

The bill was referred to the Secretary for enrollment printing and presentation to the Governor.

Senate Bill No. 341, entitled

A bill to amend 2002 PA 712, entitled “Michigan Amber alert act,” (MCL 28.751 to 28.754) by amending the title, as amended by 2005 PA 205, and by adding section 5.

(This bill was returned from the House without amendment on June 12 and the motion for immediate effect postponed. See Senate Journal No. 56, p. 1138.)

The question being on the motion to give the bill immediate effect,

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

The Senate agreed to the full title.

The bill was referred to the Secretary for enrollment printing and presentation to the Governor.

Senate Bill No. 342, entitled

A bill to amend 1967 PA 281, entitled “Income tax act of 1967,” by amending section 435 (MCL 206.435), as amended by 2012 PA 154.

Substitute (H-2).

The question being on concurring in the substitute made to the bill by the House,

The substitute was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 263 Yeas—38

Ananich Gregory Kahn Richardville

Anderson Hansen Kowall Robertson

Bieda Hildenbrand Marleau Rocca

Booher Hood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hopgood Moolenaar Smith

Casperson Hune Nofs Walker

Caswell Hunter Pappageorge Warren

Colbeck Jansen Pavlov Whitmer

Emmons Johnson Proos Young

Green Jones

Nays—0

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

Senator Meekhof moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

The Senate agreed to the full title.

The bill was referred to the Secretary for enrollment printing and presentation to the Governor.

By unanimous consent the Senate proceeded to the order of

General Orders

Senator Meekhof moved that the Senate resolve itself into the Committee of the Whole for consideration of the General Orders calendar.

The motion prevailed, and the President pro tempore, Senator Schuitmaker, designated Senator Proos as Chairperson.

After some time spent therein, the Committee arose; and the President pro tempore, Senator Schuitmaker, having resumed the Chair, the Committee reported back to the Senate, favorably and without amendment, the following bills:

Senate Bill No. 263, entitled

A bill to amend 1976 PA 295, entitled “State transportation preservation act of 1976,” by amending section 10 (MCL 474.60), as amended by 2012 PA 42; and to repeal acts and parts of acts.

House Bill No. 4665, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending section 11525a (MCL 324.11525a), as amended by 2011 PA 149.

House Bill No. 4666, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 11108, 11130, 11135, 11153, 12103, 12109, and 12112 (MCL 324.11108, 324.11130, 324.11135, 324.11153, 324.12103, 324.12109, and 324.12112), section 11108 as amended by 2011 PA 150, section 11130 as amended by 2001 PA 165, and sections 11135, 11153, 12103, 12109, and 12112 as amended by 2011 PA 90.

House Bill No. 4669, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending section 81116 (MCL 324.81116), as amended by 2012 PA 28.

House Bill No. 4708, entitled

A bill to amend 1998 PA 138, entitled “Hazardous materials transportation act,” by amending sections 2 and 5 (MCL 29.472 and 29.475).

The bills were placed on the order of Third Reading of Bills.

The Committee of the Whole reported back to the Senate, favorably and with a substitute therefor, the following bill:

House Bill No. 4664, entitled

A bill to amend 1943 PA 240, entitled “State employees’ retirement act,” by amending section 68c (MCL 38.68c), as amended by 2012 PA 432.

Substitute (S-1).

The Senate agreed to the substitute recommended by the Committee of the Whole, and the bill as substituted was placed on the order of Third Reading of Bills.

The Committee of the Whole reported back to the Senate, favorably and with a substitute therefor, the following bill:

House Bill No. 4670, entitled

A bill to amend 1976 PA 390, entitled “Emergency management act,” by amending sections 18 and 19 (MCL 30.418 and 30.419), sections 18 and 19 as amended by 1990 PA 50.

Substitute (S-2).

The Senate agreed to the substitute recommended by the Committee of the Whole, and the bill as substituted was placed on the order of Third Reading of Bills.

The Committee of the Whole reported back to the Senate, favorably and with a substitute therefor, the following bill:

House Bill No. 4671, entitled

A bill to amend 1986 PA 32, entitled “Emergency 9-1-1 service enabling act,” by amending section 408 (MCL 484.1408), as amended by 2011 PA 146.

Substitute (S-1).

The Senate agreed to the substitute recommended by the Committee of the Whole, and the bill as substituted was placed on the order of Third Reading of Bills.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

Third Reading of Bills

Senator Meekhof moved that the rules be suspended and that the following bill, now on the order of Third Reading of Bills, be placed on its immediate passage:

Senate Bill No. 263

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senator Meekhof moved that the following bills be placed at the head of the Third Reading of Bills calendar:

House Bill No. 4459

Senate Bill No. 270

Senate Bill No. 271

Senate Bill No. 272

Senate Bill No. 114

Senate Bill No. 330

Senate Bill No. 50

Senate Bill No. 263

The motion prevailed.

The following bill was read a third time:

House Bill No. 4459, entitled

A bill to amend 1975 PA 197, entitled “An act to provide for the establishment of a downtown development authority; to prescribe its powers and duties; to correct and prevent deterioration in business districts; to encourage historic preservation; to authorize the acquisition and disposal of interests in real and personal property; to authorize the creation and implementation of development plans in the districts; to promote the economic growth of the districts; to create a board; to prescribe its powers and duties; to authorize the levy and collection of taxes; to authorize the issuance of bonds and other evidences of indebtedness; to authorize the use of tax increment financing; to reimburse downtown development authorities for certain losses of tax increment revenues; and to prescribe the powers and duties of certain state officials,” by amending section 1 (MCL 125.1651), as amended by 2012 PA 396.

The question being on the passage of the bill,

Senator Nofs offered the following substitute:

Substitute (S-1).

The substitute was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 264 Yeas—38

Ananich Gregory Kahn Richardville

Anderson Hansen Kowall Robertson

Bieda Hildenbrand Marleau Rocca

Booher Hood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hopgood Moolenaar Smith

Casperson Hune Nofs Walker

Caswell Hunter Pappageorge Warren

Colbeck Jansen Pavlov Whitmer

Emmons Johnson Proos Young

Green Jones

Nays—0

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The question being on concurring in the committee recommendation to give the bill immediate effect,

The recommendation was concurred in, 2/3 of the members serving voting therefor.

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 270, entitled

A bill to amend 1984 PA 270, entitled “Michigan strategic fund act,” by amending sections 88a, 88b, and 89c (MCL 125.2088a, 125.2088b, and 125.2089c), section 88a as amended by 2011 PA 22, section 88b as amended by 2012 PA 145, and section 89c as added by 2008 PA 98.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 265 Yeas—36

Ananich Hansen Kahn Richardville

Anderson Hildenbrand Kowall Robertson

Bieda Hood Marleau Rocca

Booher Hopgood Meekhof Schuitmaker

Casperson Hune Moolenaar Smith

Colbeck Hunter Nofs Walker

Emmons Jansen Pappageorge Warren

Green Johnson Pavlov Whitmer

Gregory Jones Proos Young

Nays—2

Brandenburg Caswell

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 271, entitled

A bill to amend 1984 PA 270, entitled “Michigan strategic fund act,” by amending sections 88r, 90a, 90b, 90c, and 90d (MCL 125.2088r, 125.2090a, 125.2090b, 125.2090c, and 125.2090d), section 88r as added by 2011 PA 250 and sections 90a, 90b, 90c, and 90d as amended by 2012 PA 395.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 266 Yeas—36

Ananich Hansen Kahn Richardville

Anderson Hildenbrand Kowall Robertson

Bieda Hood Marleau Rocca

Booher Hopgood Meekhof Schuitmaker

Casperson Hune Moolenaar Smith

Colbeck Hunter Nofs Walker

Emmons Jansen Pappageorge Warren

Green Johnson Pavlov Whitmer

Gregory Jones Proos Young

Nays—2

Brandenburg Caswell

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 272, entitled

A bill to amend 1984 PA 270, entitled “Michigan strategic fund act,” by amending sections 4, 5, and 23 (MCL 125.2004, 125.2005, and 125.2023), section 4 as amended by 2012 PA 145, section 5 as amended by 2011 PA 251, and section 23 as amended by 2009 PA 85, and by adding section 7b.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 267 Yeas—37

Ananich Hansen Kahn Richardville

Anderson Hildenbrand Kowall Robertson

Bieda Hood Marleau Rocca

Booher Hopgood Meekhof Schuitmaker

Casperson Hune Moolenaar Smith

Caswell Hunter Nofs Walker

Colbeck Jansen Pappageorge Warren

Emmons Johnson Pavlov Whitmer

Green Jones Proos Young

Gregory

Nays—1

Brandenburg

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 114, entitled

A bill to amend 1893 PA 206, entitled “The general property tax act,” by amending section 34d (MCL 211.34d), as amended by 2012 PA 185.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 268 Yeas—37

Ananich Hansen Kahn Richardville

Anderson Hildenbrand Kowall Robertson

Bieda Hood Marleau Rocca

Booher Hopgood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hune Moolenaar Smith

Casperson Hunter Nofs Walker

Colbeck Jansen Pappageorge Warren

Emmons Johnson Pavlov Whitmer

Green Jones Proos Young

Gregory

Nays—1

Caswell

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 330, entitled

A bill to amend 1976 PA 390, entitled “Emergency management act,” by amending sections 18 and 19 (MCL 30.418 and 30.419), as amended by 1990 PA 50.

The question being on the passage of the bill,

Senator Casperson offered the following substitute:

Substitute (S-4).

The substitute was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 269 Yeas—26

Booher Hansen Marleau Proos

Brandenburg Hildenbrand Meekhof Richardville

Casperson Hune Moolenaar Robertson

Caswell Jansen Nofs Rocca

Colbeck Jones Pappageorge Schuitmaker

Emmons Kahn Pavlov Walker

Green Kowall

Nays—12

Ananich Gregory Hunter Warren

Anderson Hood Johnson Whitmer

Bieda Hopgood Smith Young

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

Senator Casperson offered to amend the title to read as follows:

A bill to amend 1976 PA 390, entitled “Emergency management act,” by amending section 19 (MCL 30.419), as amended by 1990 PA 50.

The amendment to the title was adopted.

The Senate agreed to the title as amended.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 50, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 81101, 81115, 81122, 81129, and 81133 (MCL 324.81101, 324.81115, 324.81122, 324.81129, and 324.81133), section 81101 as amended by 2012 PA 246, sections 81115 and 81129 as amended by 2008 PA 240, section 81122 as added by 1995 PA 58, and section 81133 as amended by 2012 PA 340; and to repeal acts and parts of acts.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 270 Yeas—27

Ananich Green Kowall Proos

Booher Hansen Marleau Richardville

Brandenburg Hildenbrand Meekhof Robertson

Casperson Hune Moolenaar Rocca

Caswell Jansen Nofs Schuitmaker

Colbeck Jones Pappageorge Walker

Emmons Kahn Pavlov

Nays—11

Anderson Hood Johnson Whitmer

Bieda Hopgood Smith Young

Gregory Hunter Warren

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 263, entitled

A bill to amend 1976 PA 295, entitled “State transportation preservation act of 1976,” by amending section 10 (MCL 474.60), as amended by 2012 PA 42; and to repeal acts and parts of acts.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 271 Yeas—38

Ananich Gregory Kahn Richardville

Anderson Hansen Kowall Robertson

Bieda Hildenbrand Marleau Rocca

Booher Hood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hopgood Moolenaar Smith

Casperson Hune Nofs Walker

Caswell Hunter Pappageorge Warren

Colbeck Jansen Pavlov Whitmer

Emmons Johnson Proos Young

Green Jones

Nays—0

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

Motions and Communications

Senator Meekhof moved that the Committee on Judiciary be discharged from further consideration of the following bills:

Senate Bill No. 300, entitled

A bill to create the Michigan indigent defense commission and to provide for its powers and duties; to provide indigent defendants in criminal cases with effective assistance of counsel; to provide standards for the appointment of legal counsel; to provide for and limit certain causes of action; and to provide for certain appropriations and grants.

Senate Bill No. 301, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” by amending section 16 of chapter XV (MCL 775.16), as amended by 1980 PA 506.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor, and the bills were placed on the order of General Orders.

Senator Meekhof moved that the rules be suspended and that the following bills, now on the order of General Orders, be placed on the General Orders calendar for consideration today:

Senate Bill No. 300

Senate Bill No. 301

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

General Orders

Senator Meekhof moved that the Senate resolve itself into the Committee of the Whole for consideration of the General Orders calendar.

The motion prevailed, and the President pro tempore, Senator Schuitmaker, designated Senator Proos as Chairperson.

After some time spent therein, the Committee arose; and the President pro tempore, Senator Schuitmaker, having resumed the Chair, the Committee reported back to the Senate, favorably and without amendment, the following bill:

Senate Bill No. 301, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” by amending section 16 of chapter XV (MCL 775.16), as amended by 1980 PA 506.

The bill was placed on the order of Third Reading of Bills.

The Committee of the Whole reported back to the Senate, favorably and with a substitute therefor, the following bill:

Senate Bill No. 300, entitled

A bill to create the Michigan indigent defense commission and to provide for its powers and duties; to provide indigent defendants in criminal cases with effective assistance of counsel; to provide standards for the appointment of legal counsel; and to provide for certain appropriations and grants.

Substitute (S-2).

The Senate agreed to the substitute recommended by the Committee of the Whole, and the bill as substituted was placed on the order of Third Reading of Bills.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

Third Reading of Bills

Senator Meekhof moved that the rules be suspended and that the following bills, now on the order of Third Reading of Bills, be placed on their immediate passage at the head of the Third Reading of Bills calendar:

Senate Bill No. 300

Senate Bill No. 301

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 300, entitled

A bill to create the Michigan indigent defense commission and to provide for its powers and duties; to provide indigent defendants in criminal cases with effective assistance of counsel; to provide standards for the appointment of legal counsel; to provide for and limit certain causes of action; and to provide for certain appropriations and grants.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 272 Yeas—32

Ananich Hansen Kowall Robertson

Anderson Hildenbrand Marleau Rocca

Bieda Hood Moolenaar Schuitmaker

Casperson Hopgood Nofs Smith

Caswell Hunter Pappageorge Walker

Colbeck Jansen Pavlov Warren

Emmons Johnson Proos Whitmer

Gregory Jones Richardville Young

Nays—6

Booher Green Kahn Meekhof

Brandenburg Hune

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

The following bill was read a third time:

Senate Bill No. 301, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” by amending section 16 of chapter XV (MCL 775.16), as amended by 1980 PA 506.

The question being on the passage of the bill,

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 273 Yeas—32

Ananich Hansen Kowall Robertson

Anderson Hildenbrand Marleau Rocca

Bieda Hood Moolenaar Schuitmaker

Casperson Hopgood Nofs Smith

Caswell Hunter Pappageorge Walker

Colbeck Jansen Pavlov Warren

Emmons Johnson Proos Whitmer

Gregory Jones Richardville Young

Nays—6

Booher Green Kahn Meekhof

Brandenburg Hune

Excused—0

Not Voting—0

In The Chair: Schuitmaker

The Senate agreed to the title of the bill.

Recess

Senator Meekhof moved that the Senate recess subject to the call of the Chair.

The motion prevailed, the time being 2:39 p.m.

2:44 p.m.

The Senate was called to order by the Assistant President pro tempore, Senator Hansen.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

General Orders

Senator Meekhof moved that the Senate resolve itself into the Committee of the Whole for consideration of the General Orders calendar.

The motion prevailed, and the Assistant President pro tempore, Senator Hansen, designated Senator Proos as Chairperson.

After some time spent therein, the Committee arose; and the Assistant President pro tempore, Senator Hansen, having resumed the Chair, the Committee reported back to the Senate, favorably and with a substitute therefor, the following bill:

House Bill No. 4663, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 36201 and 36202 (MCL 324.36201 and 324.36202), section 36201 as added by 2000 PA 262 and section 36202 as amended by 2004 PA 75.

Substitute (S-2).

The Senate agreed to the substitute recommended by the Committee of the Whole, and the bill as substituted was placed on the order of Third Reading of Bills.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

Third Reading of Bills

Senator Meekhof moved that the rules be suspended and that the following bill, now on the order of Third Reading of Bills, be placed on its immediate passage at the head of the Third Reading of Bills calendar:

House Bill No. 4663

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

The following bill was read a third time:

House Bill No. 4663, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 31701, 31702, 31703, 31704, 31705, 31706, 31708, 31711, 31712, 36201, and 36202 (MCL 324.31701, 324.31702, 324.31703, 324.31704, 324.31705, 324.31706, 324.31708, 324.31711, 324.31712, 324.36201, and 324.36202), sections 31701, 31702, 31703, 31704, 31705, 31706, 31708, 31711, and 31712 as added by 2012 PA 602, section 36201 as added by 2000 PA 262, and section 36202 as amended by 2004 PA 75, and by adding section 31702a.

The question being on the passage of the bill,

Senator Meekhof moved that Senator Colbeck be temporarily excused from the balance of today’s session.

The motion prevailed.

The bill was passed, a majority of the members serving voting therefor, as follows:

Roll Call No. 274 Yeas—37

Ananich Hansen Kahn Richardville

Anderson Hildenbrand Kowall Robertson

Bieda Hood Marleau Rocca

Booher Hopgood Meekhof Schuitmaker

Brandenburg Hune Moolenaar Smith

Casperson Hunter Nofs Walker

Caswell Jansen Pappageorge Warren

Emmons Johnson Pavlov Whitmer

Green Jones Proos Young

Gregory

Nays—0

Excused—1

Colbeck

Not Voting—0

In The Chair: Hansen

The question being on concurring in the committee recommendation to give the bill immediate effect,

The recommendation was concurred in, 2/3 of the members serving voting therefor.

Pursuant to Joint Rule 20, the full title of the act shall be inserted to read as follows:

“An act to protect the environment and natural resources of the state; to codify, revise, consolidate, and classify laws relating to the environment and natural resources of the state; to regulate the discharge of certain substances into the environment; to regulate the use of certain lands, waters, and other natural resources of the state; to protect the people’s right to hunt and fish; to prescribe the powers and duties of certain state and local agencies and officials; to provide for certain charges, fees, assessments, and donations; to provide certain appropriations; to prescribe penalties and provide remedies; and to repeal acts and parts of acts,”.

The Senate agreed to the full title.

Senator Colbeck entered the Senate Chamber.

By unanimous consent the Senate proceeded to the order of

Resolutions

Senator Meekhof moved that consideration of the following resolutions be postponed for today:

Senate Resolution No. 34

Senate Resolution No. 37

The motion prevailed.

Senators Meekhof, Hune, Jones and Schuitmaker offered the following concurrent resolution:

Senate Concurrent Resolution No. 7.

A concurrent resolution to support Taiwan’s efforts to secure entry into the Trans-Pacific Partnership, promote bilateral investment and trade relations with the United States, and participate in the International Civil Aviation Organization.

Whereas, The Republic of China (Taiwan), which marked its centennial in 2011 and entered into its second century as the world’s 19th-largest economy, has achieved economic and social stability, been lauded in the last two decades as a beacon of democracy for Asia, dramatically improved its record on human rights, and taken great steps forward to enter the world arena as a trusted partner; and

Whereas, Taiwan gained membership in the United States Visa Waiver Program. It is the 37th country to receive visa-free travel privileges to the United States and only the 5th Asian country with visa-free status, behind Japan, South Korea, Singapore, and Brunei. As a result, more Taiwanese will travel to the United States, thus contributing to the national and local economies and strengthening bilateral ties with the individual states, including Michigan; and

Whereas, In 2011, Taiwan ranked as the United States’ 10th-largest trading partner in the world, serving as the United States’ 15th-largest export market overall. The value of total trade between Taiwan and Michigan in 2011 reached $778 million, an increase of 7.9 percent from the two-way trade value in 2010. This robust trade and our shared values of freedom and democracy greatly benefit both sides; and

Whereas, Taiwan’s economic, cultural, and educational ties with Michigan run deep. There are great opportunities for exports of Michigan-grown agricultural goods to Taiwan, the world’s 6th-largest market for U.S. agricultural products. There are also opportunities for further economic cooperation and technical exchanges in emerging sectors, such as high-speed rail transit, nanotechnology, health care, and photovoltaics and other renewable energy technologies. Hundreds of Taiwanese students enroll in Michigan colleges and universities every year; business, professional, legislative, and other delegations reciprocate visits regularly; and cultural, educational, and teacher exchanges continue to flourish, strengthening friendships and enhancing relations between Michigan and Taiwan; and

Whereas, Seeking greater regional integration in the Asia-Pacific region and promotion of bilateral investment and trade relations with the United States, Taiwan welcomed the opportunity presented by the United States’ announcement at the 2011 leaders meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation of its intent to not only join the Trans-Pacific Partnership—the proposed 21st-century trade agreement between the United States and eight other Asia-Pacific Rim countries—but to expand the membership in the future to include other countries, such as Taiwan; and

Whereas, Taiwan has taken great steps forward to enter the world arena as a trusted partner. For the last three years, Taiwan has participated as an observer in the World Health Assembly of the World Health Organization (WHO). In 2012, Taiwan celebrated its 20th anniversary of participation in the Asia-Pacific Economic Cooperation forum, of which the United States is a longtime and respected member; and

Whereas, Aviation safety has become a major global concern since 2001. Taiwan, a key transport hub in the Asia-Pacific region, has more than 1 million flights per year passing through the Taipei Flight Information Region and has one of the world’s largest airports by cargo volume, Taoyuan International Airport Taiwan. Yet Taiwan is not a member of the International Civil Aviation Organization, leaving a gap in the aviation security and navigation system; now, therefore, be it

Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That we support Taiwan’s efforts to secure entry into the Trans-Pacific Partnership, along with the United States and other friendly Asia-Pacific Rim countries, promote bilateral investment and trade relations with the United States, and support the participation of Taiwan in the International Civil Aviation Organization; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the United States Secretary of State, Secretary General of the International Civil Aviation Organization, President of the Republic of China (Taiwan), and Taipei Economic and Cultural Office in Chicago, Illinois.

Pursuant to rule 3.204, the concurrent resolution was referred to the Committee on Government Operations.

Senators Booher, Brandenburg, Green, Hansen, Marleau and Proos were named co‑sponsors of the concurrent resolution.

Senators Hune, Jones, Meekhof and Schuitmaker offered the following concurrent resolution:

Senate Concurrent Resolution No. 8.

A concurrent resolution to invite the Republic of China (Taiwan) to enter into a sister-state relationship with the state of Michigan.

Whereas, The people of the Republic of China (Taiwan) are among the most trusted friends of the American people. They have built a prosperous, successful, and free economy, particularly in the production of agricultural products, textiles, electrical machinery, and plastic products. Taiwan has established itself as an important trading partner with the United States; and

Whereas, In a complex world, it is important to promote greater world understanding by learning more about the people of different nations. Such learning is mutually beneficial and encourages social, economic, educational, and cultural connections through which all nations are enriched, and world understanding is increased; and

Whereas, It would be in the best interest of the state and Taiwan to strengthen our current knowledge of one another by creating a sister-state relationship between the state of Michigan and Taiwan. Through this relationship, we can create social, economic, educational, and cultural programs that bring our citizens closer together and strengthen international understanding and goodwill; now, therefore, be it

Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That we invite the Republic of China (Taiwan) to enter into a sister-state relationship with the state of Michigan; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the members of the Michigan congressional delegation and the executive and legislative officials of the Republic of China (Taiwan).

Pursuant to rule 3.204, the concurrent resolution was referred to the Committee on Government Operations.

Senators Booher, Brandenburg, Green, Hansen, Marleau and Proos were named co‑sponsors of the concurrent resolution.

Introduction and Referral of Bills

Senators Casperson, Colbeck, Robertson, Pavlov, Brandenburg, Jones, Green, Kowall and Pappageorge introduced

Senate Bill No. 429, entitled

A bill to amend 2007 PA 36, entitled “Michigan business tax act,” by amending sections 107 and 433 (MCL 208.1107 and 208.1433), section 107 as amended by 2011 PA 292 and section 433 as amended by 2007 PA 215.

The bill was read a first and second time by title and referred to the Committee on Economic Development.

Senators Casperson, Colbeck, Robertson, Pavlov, Brandenburg, Jones, Green, Kowall and Pappageorge introduced

Senate Bill No. 430, entitled

A bill to amend 1996 PA 376, entitled “Michigan renaissance zone act,” by amending section 3 (MCL 125.2683), as amended by 2010 PA 277, and by adding section 8i.

The bill was read a first and second time by title and referred to the Committee on Economic Development.

Senators Caswell, Green, Brandenburg and Pappageorge introduced

Senate Bill No. 431, entitled

A bill to amend 1984 PA 431, entitled “The management and budget act,” (MCL 18.1101 to 18.1594) by adding section 261e.

The bill was read a first and second time by title and referred to the Committee on Appropriations.

Senator Warren introduced

Senate Bill No. 432, entitled

A bill to amend 1976 IL 1, entitled “A petition to initiate legislation to provide for the use of returnable containers for soft drinks, soda water, carbonated natural or mineral water, other nonalcoholic carbonated drink, and for beer, ale, or other malt drink of whatever alcoholic content, and for certain other beverage containers; to provide for the use of unredeemed bottle deposits; to prescribe the powers and duties of certain state agencies and officials; and to prescribe penalties and provide remedies,” by amending section 1 (MCL 445.571), as amended by 1989 PA 93.

The bill was read a first and second time by title and referred to the Committee on Natural Resources, Environment and Great Lakes.

House Bill No. 4525, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” by amending sections 13m, 16c, 17d, and 17g of chapter XVII (MCL 777.13m, 777.16c, 777.17d, and 777.17g), section 13m as amended by 2010 PA 355, section 16c as amended by 2012 PA 534, section 17d as amended by 2012 PA 456, and section 17g as amended by 2006 PA 541.

The House of Representatives has passed the bill and ordered that it be given immediate effect.

The bill was read a first and second time by title and referred to the Committee on Judiciary.

Committee Reports

The Committee on Judiciary reported

Senate Bill No. 410, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” by amending section 7411 (MCL 333.7411), as amended by 2012 PA 549.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Rick Jones

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Jones, Schuitmaker, Rocca and Bieda

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Judiciary reported

Senate Bill No. 411, entitled

A bill to amend 1965 PA 203, entitled “Commission on law enforcement standards act,” by amending sections 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 9a, 9b, 9c, 9d, 10, 11, 13, 14, and 15 (MCL 28.601, 28.602, 28.603, 28.605, 28.606, 28.607, 28.609, 28.609a, 28.609b, 28.609c, 28.609d, 28.610, 28.611, 28.613, 28.614, and 28.615), sections 1, 3, 5, 6, 7, 11, 14, and 15 as amended and sections 9a, 9b, 9c, and 9d as added by 1998 PA 237, section 2 as amended by 2004 PA 379, section 9 as amended by 2005 PA 239, and section 10 as amended by 2010 PA 67, and by adding sections 16a, 16b, and 16c; and to repeal acts and parts of acts.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Rick Jones

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Jones, Schuitmaker, Rocca and Bieda

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Judiciary reported

Senate Bill No. 412, entitled

A bill to amend 1982 PA 302, entitled “An act to create the Michigan justice training commission and the Michigan justice training fund; to provide the powers and duties of certain state agencies; to provide for the distribution and expenditure of funds; and to provide for the promulgation of rules,” by amending sections 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 8 (MCL 18.421, 18.422, 18.423, 18.424, 18.425, 18.426, and 18.428), sections 1, 2, 3, 4, 5, and 6 as amended by 1989 PA 158, and by adding section 7; and to repeal acts and parts of acts.

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Rick Jones

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Jones, Schuitmaker, Rocca and Bieda

Nays: None

The bill was referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Education reported

Senate Bill No. 374, entitled

A bill to create the Michigan student safety act; to provide for confidential reports of dangerous or criminal activities; to establish a reporting hotline; and to prescribe the duties of certain state officials and departments.

With the recommendation that the substitute (S-3) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Phillip J. Pavlov

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Pavlov, Emmons, Colbeck, Hopgood and Young

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The Committee on Education submitted the following:

Meeting held on Wednesday, June 12, 2013, at 12:00 noon, Senate Hearing Room, Ground Floor, Boji Tower

Present: Senators Pavlov (C), Emmons, Colbeck, Hopgood and Young

The Committee on Reforms, Restructuring and Reinventing reported

Senate Bill No. 323, entitled

A bill to amend 2011 PA 152, entitled “Publicly funded health insurance contribution act,” by amending section 3 (MCL 15.563).

With the recommendation that the substitute (S-2) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Mark C. Jansen

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Jansen, Colbeck, Casperson, Kowall, Robertson and Warren

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The Committee on Reforms, Restructuring and Reinventing submitted the following:

Meeting held on Wednesday, June 12, 2013, at 9:00 a.m., Senate Appropriations Room, 3rd Floor, Capitol Building

Present: Senators Jansen (C), Colbeck, Casperson, Kowall, Robertson, Young and Warren

The Committee on Families, Seniors and Human Services reported

Senate Bill No. 275, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” (MCL 400.1 to 400.119b) by adding section 57y.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Judith K. Emmons

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Emmons, Rocca and Nofs

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Families, Seniors and Human Services reported

Senate Bill No. 276, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” by amending section 57f (MCL 400.57f), as amended by 2011 PA 132.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Judith K. Emmons

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Emmons, Rocca and Nofs

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Families, Seniors and Human Services reported

House Bill No. 4118, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” (MCL 400.1 to 400.119b) by adding section 57y.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Judith K. Emmons

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Emmons, Rocca and Nofs

Nays: None

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The Committee on Families, Seniors and Human Services submitted the following:

Meeting held on Wednesday, June 12, 2013, at 3:00 p.m., Room 210, Farnum Building

Present: Senators Emmons (C), Rocca and Nofs

Excused: Senator Gregory

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4663, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 36201 and 36202 (MCL 324.36201 and 324.36202), section 36201 as added by 2000 PA 262 and section 36202 as amended by 2004 PA 75.

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos, Schuitmaker, Walker, Anderson, Gregory, Hood, Hopgood and Johnson

Nays: None

The bill was referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4664, entitled

A bill to amend 1943 PA 240, entitled “State employees’ retirement act,” by amending section 68c (MCL 38.68c), as amended by 2012 PA 432.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Colbeck, Green, Proos, Schuitmaker and Walker

Nays: Senators Caswell, Anderson, Gregory, Hood, Hopgood and Johnson

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4665, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending section 11525a (MCL 324.11525a), as amended by 2011 PA 149.

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos and Walker

Nays: Senators Schuitmaker, Anderson, Hood and Johnson

The bill was referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4666, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 11108, 11130, 11135, 11153, 12103, 12109, and 12112 (MCL 324.11108, 324.11130, 324.11135, 324.11153, 324.12103, 324.12109, and 324.12112), section 11108 as amended by 2011 PA 150, section 11130 as amended by 2001 PA 165, and sections 11135, 11153, 12103, 12109, and 12112 as amended by 2011 PA 90.

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos and Walker

Nays: Senators Schuitmaker, Hood and Johnson

The bill was referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4668, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 43502, 43510, 43513, 43514, 43516, 43520, 43524, 43528, 43528a, 43528b, 43529, 43531, 43532, 43533, 43535, 43536, 43536a, 43537, 43541, 43544, 43547, 43553, 43554, and 43558 (MCL 324.43502, 324.43510, 324.43513, 324.43514, 324.43516, 324.43520, 324.43524, 324.43528, 324.43528a, 324.43528b, 324.43529, 324.43531, 324.43532, 324.43533, 324.43535, 324.43536, 324.43536a, 324.43537, 324.43541, 324.43544, 324.43547, 324.43553, 324.43554, and 324.43558), section 43502 as amended by 2006 PA 282, sections 43510, 43513, and 43516 as amended by 2006 PA 433, sections 43514 and 43554 as added by 1995 PA 57, sections 43520 and 43531 as amended by 2011 PA 120, section 43524 as amended by 2012 PA 81, section 43528 as amended by 2009 PA 70, section 43528a as added by 2010 PA 366, section 43528b as added by 2012 PA 520, sections 43529, 43535, 43536, 43541, 43544, 43547, and 43558 as amended by 1996 PA 585, sections 43532 and 43533 as amended by 2010 PA 29, section 43536a as amended by 2013 PA 21, section 43537 as amended by 2012 PA 339, and section 43553 as amended by 2006 PA 280, and by adding sections 43523a, 43523b, 43525b, 43527a, 43527b, 43531b, 43532a, and 43545; and to repeal acts and parts of acts.

With the recommendation that the substitute (S-2) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos and Walker

Nays: Senators Moolenaar, Schuitmaker, Anderson, Gregory, Hood, Hopgood and Johnson

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4669, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending section 81116 (MCL 324.81116), as amended by 2012 PA 28.

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Colbeck, Green, Proos and Walker

Nays: Senators Caswell, Schuitmaker, Anderson, Gregory, Hood, Hopgood and Johnson

The bill was referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4670, entitled

A bill to amend 1976 PA 390, entitled “Emergency management act,” by amending sections 18 and 19 (MCL 30.418 and 30.419), sections 18 and 19 as amended by 1990 PA 50.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos, Schuitmaker and Walker

Nays: Senators Hood and Johnson

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4671, entitled

A bill to amend 1986 PA 32, entitled “Emergency 9-1-1 service enabling act,” by amending section 408 (MCL 484.1408), as amended by 2011 PA 146.

With the recommendation that the substitute (S-1) be adopted and that the bill then pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Colbeck, Proos, Schuitmaker and Walker

Nays: Senators Caswell, Anderson, Gregory, Hood and Hopgood

The bill and the substitute recommended by the committee were referred to the Committee of the Whole.

The Committee on Appropriations reported

House Bill No. 4708, entitled

A bill to amend 1998 PA 138, entitled “Hazardous materials transportation act,” by amending sections 2 and 5 (MCL 29.472 and 29.475).

With the recommendation that the bill pass.

The committee further recommends that the bill be given immediate effect.

Roger Kahn, M.D.

Chairperson

To Report Out:

Yeas: Senators Kahn, Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos and Walker

Nays: Senators Schuitmaker, Hood and Johnson

The bill was referred to the Committee of the Whole.

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The Committee on Appropriations submitted the following:

Meeting held on Wednesday, June 12, 2013, at 2:24 p.m., Senate Appropriations Room, 3rd Floor, Capitol Building

Present: Senators Kahn (C), Moolenaar, Jansen, Pappageorge, Booher, Caswell, Colbeck, Green, Proos, Schuitmaker, Walker, Anderson, Gregory, Hood, Hopgood and Johnson

Scheduled Meetings

Michigan Law Revision Commission - Thursday, June 20, 11:30 a.m., Room 810, Farnum Building (373-0212)

Senator Meekhof moved that the Senate adjourn.

The motion prevailed, the time being 2:57 p.m.

The Assistant President pro tempore, Senator Hansen, declared the Senate adjourned until Tuesday, June 18, 2013, at 10:00 a.m.

CAROL MOREY VIVENTI

Secretary of the Senate

1160 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1161

1162 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1163

1164 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1165

1166 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1167

1168 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1169

1170 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1171

1172 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1173

1174 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1175

1176 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1177

1178 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1179

1180 JOURNAL OF THE SENATE [June 13, 2013] [No. 57

No. 57] [June 13, 2013] JOURNAL OF THE SENATE 1181

1182